Main menu:
Botanical name | Common name (english/spanish) | |
European silver fir, Abeto, Gewone zilverspar | ||
Jequirity, Crab's Eye, Rosary Pea, John Crow Bead, Precatory bean, Indian Licorice, Regaliz americano | ||
Bear's Breeches, Acanto | ||
Arrow, Common yarrow, Gordaldo, Nosebleed plant, Old man's pepper, Devil's nettle, Sanguinary, Milfoil, Thousand-leaf, Milenrama | ||
Northern Wolfsbane | ||
Aconite, Monkshood, Wolf's Bane, Aconito, Acónito común | ||
Sweet Flag, Cálamo aromático | ||
Ground elder, Herb gerard, Bishop's weed, Goutweed | ||
Silk tree, He Huan | ||
Lady's mantle | ||
Chives, Ciboulette, Cebolla de hoja, Cebollino, Cebolleta, Cebollín | ||
Ramsons, Buckrams, Wild garlic, Broad-leaved garlic, Wood garlic, Bear leek, Bear's garlic, Ajo de oso | ||
Aloe barbadensis, Syn. Aloe vera | Sábila, Sávila,Aloe de Barbados | |
Blackboard tree, Devil’s tree, Dita-Bark tree | ||
Common marshmallow, malvavisco, Bismalva, Hierba cañamera | ||
Cebil, Cébil, Angico, Anguo | ||
Yopo, Jopo, Cohoba, Mopo, Nopo, Parica, Calcium Tree, | ||
Common Bugloss, Alkanet | ||
Garden Angelica, Holy Ghost, Wild Celery, Angélica | ||
Wild Angelica | ||
Mountain Everlasting, Catsfoot, Cudweed, Pie de gato | ||
Anthemis nobilis, Syn. Chamaemelum nobile | Roman camomile, Chamomile, Garden camomile, Ground apple, Low chamomile, Sweet chamomile, Manzanilla, Camomila común | |
Albaida | ||
Kidney vetch, Common kidneyvetch | ||
Great burdock, Greater burdock, Edible burdock | ||
Wolly burdock | ||
Mexican poppy, Mexican prickly poppy, Cardosanto, Chicalote | ||
Hawaiian Baby Woodrose, Adhoguda, Elephant Creeper, Camilla de elefante | ||
Leopard's bane, Wolf's bane, Mountain tobacco, Mountain arnica | ||
Wormwood, Absinthium, Absinthe wormwood, Ajenjo, Asensio, Ajorizo, Artemisia amarga | ||
Magwort, Common wormwood, Altamisa | ||
Asarabacca, European Wild Ginger, Hazelwort | ||
Great morel, Devil's Berries, Death Cherries, Deadly Nightshade, Beladona, Belladama, Solano furioso, Solano mayor | ||
Black Horehound, Ballota fétida, Ballota negra | ||
Syn. Banisteria caapi, Ayahuasca, Caapi, Yajé | ||
Bittercress, Herb Barbara, Rocketcress, Yellow Rocketcress, Winter Rocket, Wound Rocket | ||
Betonica officinalis, Syn. Stachys officinalis | Purple Betony, Betonie, Bishopwort, Lousewort, Wild hop, Wood betony, Betónica, Betónicao, Betonica, Bretónica, Bretoña, Salima fina, Savia, Selima fina | |
Borage, Starflower, Borraja | ||
Angel's Trumpet, Árbol de las trompetas | ||
White Angel Trumpet, Trompetero, Floripondio | ||
Dream Herb, Leaf of God, Bitter Grass, Pasto amargo, Zacate de perro, Hoja madre, Thepelakano, Hoja de Dios, Hierba de los sueños | ||
Pot marigold, Botón de oro, Corona de rey, Caléndula, Caldo, Flamenquilla, Flor de difunto, Maravilla, Rosa de muertos | ||
Tea plant, Tea tree, Planta de té | ||
Common caperbush, Spiny caperbush, Caper bush | ||
Chilli, Ají, Pimiento, Chiltoma | ||
Papaya, Papaw, Pawpaw, Papayon, Mamón, Melón papaya, Lechosa, Melón de árbol | ||
Caraway, Persian cumin, Meridian fennel, Alcaravea, Alcarahueya, Carvia, Alcaravia | ||
Catha edulis, Syn. Celastrus edulis | Arabian tea, Khat, Qat, Gat, Miraa | |
Centaurium umbellatum, Syn. Centaurium erythraea, Centaurium minus | Common centaury, European centaury | |
Gotu Cola, Fo-ti-tieng Syn. Hydrocotyle asiatica | ||
Greater celandine, Tetterwort, Hierba golondrinera | ||
Lamb's quarters, Goosefoot, Fat-hen, Armuelle silvestre, Yerba mala | ||
Feverfew, Syn. Tanacetum parthenium | ||
Common chicory, Achicoria común, Radicchio, Radicheta | ||
Holy Thistle, Saint Benedict thistle, spotted thistle, cardin, bitter thistle, blessed cardus, blessed thistle | ||
Coffee plant, Cafeto arábigo | ||
Meadow saffron, Autumn crocus, naked ladies | ||
Poison Hemlock, Cicuta | ||
Coriander, Chinese parsley, Cilantro, Culantro, Coriandro | ||
Common Broom, Scotch Broom, Retama negra | ||
Datura innoxia, Datura inoxia | Thorn-apple, Downy thorn-apple, Indian-apple, Sacred datura, Nacazcul, Toloatzin, Tolguache, Toloache, Nacazcul, Yerba del diablo | |
Angel's trumpet, Devil's trumpet, Trompeta del diablo | ||
Datura stramonium var. tatula | ||
Jimson weed, Devil's trumpet, Devil's weed, Thorn apple, Tolguacha, Jamestown weed, Stinkweed, Locoweed, Pricklyburr, Devil's cucumber, Hell's Bells, Moonflower, Berenjena del diablo, Borregos | ||
Illinois bundleflower, Prairie-mimosa, Prickleweed | ||
Burning-bush, False Dittany, White Dittany, Gas-plant, Gitam, Herba gitanera | ||
Syn. Digitalis orientalis, Woolly Foxglove, Grecian Foxglove | ||
Common Foxglove, Purple Foxglove, Lady's Glove, Dedalera, Digital, Cartucho | ||
Narrow-leaved purple coneflower, Blacksamson echinacea, Equinácea de hoja estrecha | ||
Pale Purple Cone-flower, Equinácea pálida | ||
Eastern purple coneflower, Purple coneflower, Equinacea purpurea | ||
Joint-pine, Jointfir, Mormon-tea, Brigham Tea, Ma Huang | ||
Ephedra equisetina Syn. Ephedra shennungiana | Ma huang | |
| Efedra | ||
Ephedra major, syn. Ephedra nebrodensis | ||
Nevada ephedra | ||
Cao Ma Huang, Chinese ephedra | ||
Green Ephedra, Green Mormon-tea | ||
California poppy, Golden poppy, Amapola de California | ||
Blue Gum Eucalyptus, Tasmanian Blue Gum | ||
Meadowsweet, Mead wort, Reina del prado | ||
Fennel, Hinojo | ||
Common Fumitory, Earth smoke, Palomilla, Sangre de Cristo | ||
Cleavers, Amor de hortelano, Azotalenguas | ||
Woodruff, Sweet woodruff, Asperilla de los bosques | ||
Galium verum | Lady's Bedstraw, Yellow Bedstraw, Cuajaleche, Galio, Presera, Sanjuanera | |
Dyer's Broom, Dyer’s Greenweed, Hiniesta de tintes, Retama de tinte | ||
Great Yellow Gentian, Genciana amarilla | ||
Herb Robert, Red Robin, Death come quickly, Robert Geranium, Geranio robertiano | ||
Bloody Cranesbill, Bloody Geranium | ||
Wood avens, Herb Bennet, Colewort, St. Benedict's herb, Hierba Bennet | ||
Maidenhair Tree, Árbol de los cuarenta escudos | ||
Ground-ivy, Gill-over-the-ground, Creeping Charlie, Hiedra terrestre | ||
Liquorice, Licorice, Regaliz | ||
| Heimia salicifolia | Shrubby yellowcrest | |
Dwarf everlast, Pluma de príncipe, Siempreviva del monte | ||
Dame’s rocket, Damask violet, Summer lilac, Sweet rocket | ||
Mouse-ear Hawkweed, Vellosilla | ||
Common hop, Lúpulo | ||
Veleño blanco, Beleño blanco | ||
Stinking nightshade, Black henbane, Beleño negro, Hierba loca | ||
St John's wort, Hipericón, Corazoncillo, Hierba de San Juan | ||
Herb Hyssop, Hisopo | ||
Mate plant, Yerba mate, De los jesuitas, Yerba del Paraguay | ||
Morning glory, Gloria de la mañana | ||
Woad, Yerba pastel, Isatide | ||
Prickly Lettuce, Lechuga silvestre, Cardo lechero | ||
Wild Lettuce, Bitter lettuce, Laitue vireuse, Opium Lettuce, Poisonous Lettuce, Rakutu-Karyumu-So | ||
Lion's Tail, Wild Dagga | ||
Klip Dagga, Lion's Ear | ||
Motherwort, Lion's Ear, Lion's Tail, Cola de león, Corazón duro, Corazón real | ||
Siberian motherwort, Honeyweed, Marihuanilla | ||
Maca, Maca plant | ||
Common flax, Linseed, Lino | ||
Indian Tobacco | ||
Greater Musk-mallow, Cut-leaved Mallow, Vervain Mallow, Hollyhock Mallow, Malva montés, Malvavisco salvaje | ||
Musk-mallow, Malva moschata | ||
Common mallow, Buttonweed, Cheeseplant, Malva baja del campo, Malva común | ||
Common mallow, Cheeses, High mallow, Tall mallow, Malva común | ||
Mandrake, Mandrágora | ||
Pineapple weed, Manzanilla silvestre | ||
German chamomile, Camomile, Manzanilla de Castilla | ||
Yellow sweet clover, Yellow melilot, Trébol de olor amarillo, Meliloto amarillo | ||
Lemon balm, Toronjil, Melisa, Citronela, Hoja de limón | ||
Pennyroyal, Polei-Minze, Menta poleo, Polei | ||
Spignel, Meu | ||
Sensitive plant, Touch-me-not, Mimosa sensitiva, Moriviví, Adormidera, Dormilona | ||
Four o'clock flower, Marvel of Peru, Dondiego de noche, Donpedros, Periquito, Maravilla, Clavellina | ||
Velvet bean, Cowitch | ||
Sweet Cicely, Perifollo oloroso | ||
Catnip, Catswort, Catmint, Menta de gato, Menta gatuna | ||
Tree tobacco, Arboltonto, Calenturero, Gandul, Palán palán | ||
Mapacho, Thuoc Lao | ||
Woodland Tobacco, South American Tobacco | ||
Tobacco, Tabaco de Virginia | ||
Fennel flower, Nutmeg flower | ||
Holy Basil, Tulsi, Tulasi | ||
Evening primrose, Evening star, Onagra común | ||
Cotton thistle, Cardo borriquero | ||
Oregano, Orégano | ||
Corn poppy, Corn rose, Field poppy, Amapola silvestre | ||
Opium poppy, Adormidera, Planta del opio | ||
Blue Passion Flower, Common Passion Flower, Flor de la pasión, Pasionaria azul | ||
Maypop, Purple passionflower, True passionflower, Wild apricot, Pasionaria lila | ||
Parsnip, Chirivía | ||
Guaraná, Guarana plant | ||
African rue, Wild rue, Syrian rue, Harmal | ||
Parsley, Perejil | ||
Indian poke | ||
American Pokeweed | ||
Akuamma | ||
Greater Burnet-saxifrage | ||
Burnet Saxifrage | ||
Betel pepper, Betelvine | ||
Mastic tree, Lentisc | ||
English plantain, Buckhorn plantain, Llantén menor | ||
Common Knotgrass, Centinodia | ||
Common Tormentil,Tormentila, Sietenrama | ||
Cowslip, Primavera común | ||
Guava, Tropical Guava | ||
Chacruna, Chacrona | ||
Common pasque flower, Dane's blood | ||
Pomegranate | ||
Wild Radish, Jointed Charlock, Rabaniza, Rabizón, Rábano silvestre | ||
Dyer's rocket, Dyer's weed, Gualda | ||
Castor bean, Castor oil plant | ||
Rosemary, Romero | ||
Common sorrel, Acedera común | ||
Sheep's sorrel, Red sorrel, Acederilla | ||
Common Rue, Ruda | ||
Spanish Sage, Lavender Sage Syn. Salvia hispanorum | ||
Garden sage, Salvia oficinal | ||
Sage, Salvia Romana | ||
Wild Clary | ||
Salad burnet, Garden burnet, Small burnet, Pimpinela menor, Algáfita | ||
Great Burnet, Pimpinela de los prados | ||
Wood sanicle | ||
Common Soapwort, Jabonera | ||
Kanna, Channa, Kougoed, Kauwgoed | ||
Woodland figwort, Escrofularia, Hierba de lamparones | ||
Blue Skullcap, Hoodwort, Virginian Skullcap, Mad-dog Skullcap, Esculetaria de Virginia | ||
Reflexed Stonecrop, Blue Stonecrop, Jenny's Stonecrop | ||
Sedum telephium, Syn. Hylotelephium telephium | Orpine, Livelong, Frog's-stomach, Harping Johnny, Life-everlasting, Live-forever, Midsummer-men, Orphan John, Witch's Moneybags, Hierba callera, Orpina | |
Bladder Campion | ||
Syn. Carduus marianus, Blessed milkthistle, Mariana | ||
Bittersweet nightshade, Bitter nightshade, Blue bindweed, Amara Dulcis, Dlimbing nightshade, Fellenwort, Felonwood, Poisonberry, Poisonflower, Scarlet berry, Snakeberry, Solano dulce | ||
European Black Nightshade, Garden Nightshade, Hound's Berry, Petty Morel, Wonder Berry, Hierba mora, Tomatillo del diablo | ||
European goldenrod, Woundwort, Vara de oro | ||
Sweetleaf, Sugarleaf, Yerba dulce | ||
Eboga, Eboka, Obona | ||
Common dandelion, Achicoria amarga | ||
Common thyme, Tomillo | ||
Fenugreek, Alholva, Fenogreco | ||
Turbina corymbosa, Syn. Rivea corymbosa | Christmas vine, Ololiúqui, Ololiuhqui, Ololiuqui, Xtabentún, Coaxihuitl, Bado | |
Coltsfoot, Tusilago, fárfara, Pie de caballo, Uña de caballo | ||
Stinging nettle, Common nettle, Ortiga mayor, Ortiga verde | ||
Annual Nettle, Dwarf Nettle, Ortiga menor, Ortiga moheña | ||
Valerian, Valeriana común, Valeriana de las boticas, Valeriana medicinal | ||
Flat-leaved Vanilla, Tahitian Vanilla, West Indian Vanilla | ||
White Hellebore, European White Hellebore, Ballestera blanca, Eléboro blanco, Rizoma de veratro, Hierba de ballesteros | ||
Gordolobo anaranjado, Gordolobo bastardo | ||
Common Mullein, Verbasco, Gordolobo | ||
Common Vervain, Verbena común, Hierba sagrada | ||
Heath Speedwell, Common Speedwell, Common Gypsyweed, Paul's Betony, Verónica común | ||
Field pansy, Pensamiento silvestre | ||
Sweet Violet, English Violet, Common Violet, Violeta común | ||
Chaste Tree, Monk's Pepper | ||
Ashwagandha, Indian ginseng, Winter cherry, Bufera, Ginseng indio, Oroval, Orval, Hierba mora mayor | ||
Cacti & Succulents | ||
Century plant, maguey, American aloe, Agave amarillo, Pita, Honderdjarige aloë | ||
Sand Dollar Cactus, Sea Urchin Cactus, Star Cactus, Star Peyote | ||
Bishop's Cap Cactus, Bishop's Hat, Birrete de Obispo, Bonete de Obispo, Peyote Cimarrón | ||
Saguaro, Sahuaro | ||
Peruvian Apple Cactus, Cacto candelabro, Cardón uruguayo | ||
Cereus peruvianus var. monstrosus | ||
Golden Barrel Cactus, Golden Ball, Mother-in-Law's Cushion, Asiento de suegra, Bola de oro, Barril de oro, Cactus erizo | ||
Kingcup cactus, Claretcup, Mojave mound cactus | ||
Peyote, Peyotl | ||
Hair brush, Indian comb, Etcho | ||
Cardón, Sagueso | ||
Peotillo, Peyotillo | ||
Echinopsis pachanoi, San Pedro cactus, Cactus de San Pedro | ||
Echinopsis peruviana, Peruvian Torch cactus, San Pedro Macho, Cacto Antorcha Peruana | ||